Торан, Жан-Луї

Його Високопреосвященство кардинал Жан-Луї Торан (фр. Jean-Louis Tauran), (нар. 3 квітня 1943, Бордо, Франція). Французький Куріальний кардинал і ватиканський дипломат. Титулярний Архиєпископ Телепте з 1 грудня 1990. Секретар з відносин з державами Державного Секретаріату Святого Престолу з 1 грудня 1990 по 7 жовтня 2003. Архіваріус і Бібліотекар Римської Церкви з 24 листопада 2003 по 25 червня 2007. Голова Папської Ради з міжрелігійного діалогу з 25 червня 2007. Кардинал-диякон з дияконством S. Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine з 21 жовтня 2003.

Біографія

Народився Жан-Луї Торан 3 квітня 1943, в Бордо. Навчався у Папському Григоріанському Університеті (отримав ліценціат з філософії та богослов'я, і в 1973 докторат з канонічного права), в Папській Церковній Академії в Римі і в Католицькому Інституті в Тулузі.

Був висвячений на священика 20 вересня 1969, Архиєпископом Маріусом Мазьє і служив вікарієм в митрополії Бордо до призначенн в дипломатичну службу Ватикану в 1975. Секретар нунціатури в Домініканській республіці (1975-1978) і в Лівані (1979-1983). Торан став офіціалом Ради Громадських Справ Церкви в 1983, а потім брав участь у спеціальних місіях на Гаїті (1984), в Бейруті і Дамаску (1986). Він був також членом ватиканської делегації на зустрічах Конференції з Європейської Безпеки та Співробітництва, Конференції з роззброєння у Стокгольмі, Культурному Форумі в Будапешті і пізніше у Відні.

Секретар з відносин з державами

1 грудня 1990 Торан був призначений Секретарем з відносин з державами Державного Секретаріату Святого Престолу і титулярним Архиєпископом Телепте папою римським Іваном Павлом II. Отримав єпископську ординацію 6 січня 1991 в соборі Святого Петра безпосередньо від Івана Павла II, якому допомагали титулярний Архиєпископ Весково Джованні Баттіста Ре - заступник Державного Секретаря Святого Престолу із загальних справ, і титулярний Архиєпископ Бользен Джастін Френсіс Рігалі - секретар Конгрегації у справах єпископів. Як Секретар, Торан, по суті, служив міністром закордонних справ Ватикану. У відношенні іракського конфлікту, він колись наголосив на важливості діалогу і Організації Об'єднаних Націй, і сказав, що "одностороння агресивна війна становитиме злочин проти миру і проти Женевських конвенцій".

Бібліотекар і Архіваріус Святої Римської Церкви

Був введений в кардинали-диякони з дьяконством S. Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine Іваном Павлом II на консисторії 21 жовтня 2003. 24 листопада того ж року був названий Архіваріусом і Бібліотекарем Святої Римської Церкви, спостерігаючи за Ватиканським Секретним Архівом і Ватиканської Бібліотекою.

Представляючи папу римського, Торан відвідав у березні 2005 посвячення нового музею Голокосту в Яд Вашем в Єрусалимі. У цьому ж році був одним з кардиналів-виборців, які брали участь у Папському конклаві 2005, який обрав папу римського Бенедикта XVI.

Голова Папської Ради з міжрелігійного діалогу

Незважаючи на наявність у кардинала хвороби Паркінсона Папа Римський Бенедикт XVI призначив Торана головою Папської Ради з міжрелігійного діалогу 25 червня 2007. Це вказує, що хвороба у кардинала не прогресує і таким чином він здатний справлятися з великою кількістю відповідальності. Кардинал прийняв цю посаду 1 вересня 2007 року.

Переклад з "Католическая энциклопедия"